رﺎﻛدﺑ بوﺟ تﻧأ ﺦﯾﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1/2 2024GL13BN0118 : ةّدﻣنﺎﺗﻋﺎﺳ
ﺎﯾروﻟﺎﻛﺑﻟا بﺗﻛﻣ : ﺔﺑﻌﺷL’1 L2 - L1b : ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا دﯾرﺑﻟا ناوﻧﻋoffice@ucad.edu.sn : لﻣﺎﻌﻣ 2 4 : " بﯾوﻟا " ﻲﻓ ﻊﻗوﻣﻟاofficedubac.sn ﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟاﺔﯾﻧﺎﺛ LANGUE VIVANTE II Epreuve du 2 e groupe ُﻣ ْﺷ ِﻛ َﻠ ُﺔ ٱ ْﻟ ُﻣ َو َﺻا َﻼ ِت ِإ ﱠن ٱ ْﻟ َﻌ َﻟﺎ َم َﻗ ْر َﯾ ٌﺔ َﺻ ِﻐ َرﯾ ٌة ِﺑ ِبَﺑَﺳ َو َﺳ ِﺋ ﺎ ِل ٱ ِﻻ ِّ ﺗ َﺻ ِلﺎ َو َو َﺳ ِﺋ ﺎ ِل ٱ ﱠﻧﻟ ْﻘ ِل ٱ ْﻟ َﺣ َﺛﯾد ِﺔ َﻓ ، َﻘ ْد َأ ْﺻ َﺑ َﺢ ٱ ِﻻ ْﻧ ِﺗ َﻘ ُلﺎ ِﻣ ْن َﻣ َﻛ ٍنﺎ ِإ َﻟ َﺧآ ﻰ َر َﺳ ْﮭ ًﻼ َو ، َﻊَﻣ َذ ِﻟ َك َﻓ ِﺈ ﱠن ُﻣ ْﺷ ِﻛ َﻼ ِت ٱ ْﻟ ُﻣ َو َﺻا َﻼ ِت َﻣ َز ﺎ َﻟا ْت َﻗ ِﺋﺎ َﻣ ًﺔ َو َﺧ ﱠﺻﺎ ًﺔ ِﻓ ﻲٱ ْﻟ ُﻣ ُد ِن ٱ ْﻟ ُﻛ ْﺑ َر ،ى َﺣ ْﯾ ُث ُﯾ َﺟو ُد ٱ ْز ِد َﺣ ُمﺎ ٱ ﱠﺳﻟ ﱠﯾ َرﺎ ِتا، ِﻣ ﱠﻣ ُﯾ ﺎ َؤ ِّد ِإ ي َﻟ ِﺿ ﻰ َﯾ ِ عﺎ َأ ْو َﻗ ٍتﺎ َﻛ ِﺛ َرﯾ ٍة، َو َكِﻟَذ ُﯾ َﺳ ِّﺑ ُب ٱ ﱠﺗﻟ َﺄ ﱡﺧ َر ِﻓﻲ ٱ ْﻟ ُو ُﺻ ِلو ِإ َﻟ َأ ﻰ َﻣ ِﻛﺎ ِن ٱ ْﻟ َﻌ َﻣ ِل َﻓ .ﭑ ْﻟ َﻌ ِﻣﺎ ُل ٱ ﱠﻟ ِذي َﯾ ْﺳ ُﻛ ُن ِﻓ َﻣ ﻲ َﻛ ٍنﺎ َﺑ ِﻌ ٍدﯾ َﻗ ْد َﯾ ْﺳ َﺗ ْﯾ ِﻘ ُظ ُﻣ َﺑ ِّﻛ ًر َو ا َﯾ ْﻘ ِﺿ َﺳ ﻲ َﻋﺎ ٍتﺎ َﻋ ِد َدﯾ ًة ِﻓ ﻲٱ ﱠطﻟ ِرﯾ ِﻖ ِﻟ َﯾ ِﺻ َل ِإ َﻟ َﻣ ﻰ ِنﺎَﻛ َﻋ َﻣ ِﻠ ِﮫ. َو ِﻓ َﺑ ﻲ ْﻌ ِض ٱ ْﻟ َﻣَﻧ ِطﺎ ِﻖ ُﻧ َﻼ ِﺣ ُظ َأ ْﯾ ًﺿ َأ ﺎ ﱠن َأ ْﺣ َو َلا ٱ ﱡطﻟ ُر ِق َﻟ ْﯾ َﺳ ْت َﺟ ِّﯾ َد ًة ِإ ، ﱠﻣ َأ ﺎ ﱠﻧ َﮭ َﻟ ﺎ ْﯾ َﺳ ْت ُﻣ َﻌ ﱠﺑ َد ًة َأ ْو َأ ﱠﻧ َﮭﺎ ُﻣ َﻌ ﱠﺑ َد ٌة َو َﻟ ِﻛ ْن ِﺑ َﺷ ْﻛ ٍل َﻏ ْﯾ ِر َﺟ ِّﯾ ٍد؛ َﻓ َﺗ ْﻧ ُﺗ ُﺞ َﻋ ْﻧ ُﮫ َﺣ َو ِدا ُث َﺳ ْﯾ ٍر َﯾ ُﻣ ُتو ِﻓ َﮭﯾ ُ أ ﺎَﻧ ٌسﺎ َﻛ ِﺛ ُرﯾ َنو َو .ٱ ْﻟ ُﻣ ْﺷ ِﻛ َﻠ ُﺔ َﺗ ْز َد ُدا ُﺧ ُط َرو ًة ِﻋ ْﻧ َد َﻣ َﺗ ﺎ ْﻘ َﺗ ِر ُب ٱ َْﻷ ْﻋ َﯾ ُدﺎ َوٱ ْﻟ ُﻣَﻧ َﺳﺎ َﺑ ُتﺎ ٱ ِّدﻟ ِﻧﯾ ﱠﯾ ُﺔ؛ َﻓ َﺗ ِﻘ ﱡل ٱ ﱠﺳﻟ ﱠﯾ َرﺎ ُتا َو َﺗ ْر َﺗ ِﻔ ُﻊ َأ ْﺳ َﻌ ُرﺎ َﺗ َذ ِﻛا ِر ٱ ﱠﺳﻟ َﻔ ِر. َو ِّلَﺣِﻟ َھ ِذ ِه ٱ ْﻟ َﻣ َﺷ ِﻛﺎ ِل َﻓ َﻼ ُﺑ ﱠد ِﻣ َن َﺑ ْذ ِل ُﺟ ْﮭ ٍد ِدْرَﻓ ٍّي َو َﺟ َﻣ ِﻋﺎ ٍّﻲ َﺣ ْﯾ ُث َﯾ َﺗ َﺣ ﱠﻣ ُل ُﻛ َﻣ ﱞل ْﺳ ُؤ ِﻟو ﱠﯾ َﺗ ُﮫ ِﻓ ﻲٱ ْﻟ ِﻘ َﯾ ِمﺎ ِﺑ ْﻟﺎ َو ِﺟا ِب َو ، َﻋ َﻠ ﻰٱ ْﻟ ُﺣ ُﻛ َﻣو ِﺔ َﻛ َذ ِﻟ َك َأ ْن َﻌُﺗ ِّﺑ َد ُط ُر ًﻗﺎ َﺟ ِّﯾ َد ًة، َو َﺗ ْﺳ َﮭ َر َﻋ َﻠ ﻰٱ ْﻟ ُﻣ َﺣ َﻓﺎ َظ ِﺔ َﻋ َﻠ ْﯾ َﮭ .ﺎ َا َْﻷ ْﺳـ ِﺋـ َﻠـ ُﺔ َأ ﱠو ًﻻ َﻓ : ْﮭ ُم ٱ ﱠﻧﻟ ِّص )09 (د أ- َأ ِﺟ ْب َﻋ ِن ٱ َْﻷ ْﺳ ِﺋ َﻠ ِﺔ ٱﻵ ِﺗ َﯾ ِﺔ : )03 (د 1- َمِﺑ َﺻ َرﺎ ٱ ْﻟ َﻌ َﻟﺎ ُم َﻗ ْر َﯾ ًﺔ َﺻ ِﻐ َرﯾ ًة ؟ 2- ُمﺎَﺣِدْزا يِّدَؤُﯾ َمَﻻِإٱﻟ ِتاَرﺎﱠﯾﱠﺳ ؟ 3- َﻣ َﺗ َﺗ ﻰ ْر َﺗ ِﻔ ُﻊ َأ ْﺳ َﻌ ُرﺎ َﺗ َذ ِﻛا ِر ٱ ﱠﺳﻟ َﻔ ِر ؟
/...2
2/2 2024GL13BN0118 groupe e Epreuve du 2 IILANGUE VIVANTE ب- ) َﺔَﻣَﻼ َﻋ ْﻊَﺿ√ َمﺎَﻣَأ (ٱ ِةَرﺎَﺑِﻌْﻟٱ) َﺔَﻣَﻼَﻋَو ِﺔَﺣﯾِﺣﱠﺻﻟX َمﺎَﻣَأ (ٱ : ِﺔَﺋِطﺎَﺧْﻟ )02 (د 1- ُلﺎَﻘِﺗْﻧِﻻَا( ) .ﺎًﺑْﻌَﺻ َﺢَﺑْﺻَأ َرَﺧآ ﻰَﻟِإ ٍنﺎَﻛَﻣ ْنِﻣ 2- ِثِداَوَﺣ ﻲِﻓ َنوُﻠﯾِﻠَﻗ ٌسﺎَﻧ ُ أ ُتوُﻣَﯾٱ( ) .ِرْﯾﱠﺳﻟ ج- ِا ْﺳ َﺗ ْﺧ ِر ْج ِﻣ َن ٱ ﱠﻧﻟ ِّص ِﺿ ﱠد َنِﻣ ٍّلُﻛ ٱ ْﻟ َﻛ ِﻠ َﻣ ِتﺎ ٱ ْﻵ ِﺗ َﯾ ِﺔ : )02 (د َﺻ ْﻌ ًﺑ ﺎ- َﻗ ِﻠ َﻠﯾ ٌﺔ – َﺗ ْﻧ َﺧ ِﻔ ُض – ُدِﻌَﺗْﺑَﺗ. د- َﺗ ْر ِﺟ ْم َﻣ َﺗ ﺎ ْﺣ َﺗ ُﮫ َﺧ ﱞط : )02 (د َﺛ ِﻧ ﺎ ًﯾ َا : ﺎ ْﻟ َﻣ َﮭ َرﺎ ُتا ٱ ﱡﻠﻟ َﻐ ِو ﱠﯾ ُﺔ : )07 (د أ- ِا ْﺳ َﺗ ْﺧ ِر ْج ِﻣ َن ٱ ﱠﻧﻟ ِّص َﻣ َﯾ ﺎ ِﻠﻲ : )02 (د 1- َﺟ ْﻣ َﻊ ُﻣ َؤ ﱠﻧ ٍث .ﺎًﻣِﻟﺎَﺳ2- َﻣ ْﺻ َد ًر .ا3- َﺟ ْﻣ َﺗ َﻊ ْﻛ ِﺳ ٍرﯾ 4- ِا ْﺳ ًﻣ ِﻟ ﺎ) ـ ِإ ﱠنﺎَﮭِﺗاَوَﺧَأ ىَدْﺣِإ ْوَأ (. ب- َﺿ ْﻊ ) َﻛ َنﺎ( َﻣ َﻛ َنﺎ ) ِإ ﱠن( ِﻓ ﻲٱ ْﻟ ُﺟ ْﻣ َﻠ ِﺔ ٱ ْﻵ ِﺗ َﯾ ِﺔ َﻣ َﻊ َﺗ ْﻐ ِﯾ ِرﯾ َﻣ َﯾ ﺎ ْﻠ َز ُم : )01،5 د( ِإ ﱠن ٱ ْﻟ َﻌ َﻟﺎ َﻗ َم ْر َﯾ َﺻ ٌﺔ ِﻐ َرﯾ.ٌة ج- َأ ْد ِﺧ ْل ) ِإ ﱠن( َﻋ َﻠ ﻰٱ ْﻟ ُﺟ ْﻣ َﻠ ِﺔ ٱ َﯾِﺗ ﻵ ِﺔ ُﺛ ﱠم َﻏ ِّﯾ ْر َﻣ َﯾ ﺎ ْﻠ َز ُم : )0,5 (د ٌدﱠﻣَﺣُﻣ ِﺗ ْﻠ ِﻣ ُﻣ ٌذﯾ ْﺟ َﺗ ِﮭ ٌد. د- َھ ِتﺎ ٱ ْﺳ َم ٱ ْﻟ َﻔ ِﻋﺎ ِل َوٱ ْﺳ َم ٱ ْﻟ َﻣ ْﻔ ُﻌ ِلو َنِﻣ ٱ ْﯾَﻠْﻌِﻔْﻟ نٱ ِﺗْﻵ َﯾ ْﯾ ِن : )02 (د َمَرْﻛَأ – َو َﺻ َل ـھ- َﺣ ِّو ِل ٱ ْﻟ ُﺟ ْﻣ َﻠ َﺔ ٱ ْﻵ ِﺗ َﯾ َﺔ ِإ َﻟ ﻰٱ ْﻟ َﻣ ْﺑ ِﻧ ِّﻲ ِﻟ ْﻠ َﻣ ْﺟ ُﮭ ِلو َو َﻏ ِّﯾ ْر َﻣ َﯾ ﺎ ْﻠ َز ُم : )01 (د ِتَﺣَﺳَﻣ ٱ ْﻟ ِﺑ ْﻧ ُت ٱ ﱠﺳﻟ ﱡﺑ َرو َة . َﺛ ِﻟﺎ ًﺛ َا : ﺎ ِ ْﻹ ْﻧ َﺗ ُجﺎ )04 (د َر ِّﺗ ْب َﻛ ِﻠ َﻣ ِتﺎ ُﻛ ِّل َﺳ ْط ٍر ِﻟ ُﺗ ْﺻ ِﺑ َﺢ ُﺟ ْﻣ َﻠ ًﺔ ُﻣ ِﻔ َدﯾ ًة : 1- َﻗ ْر َﯾ ًﺔ – َﺻ ِﻐ َرﯾ ًة – َأ ْﺻ َﺑ َﺢ – ٱ ْﻟ َﻌ َﻟﺎ ُم. 2- اًدوُﺟْوَﻣ– َلاَزﺎَﻣ- ﻲِﻓٱ ِﺔَﻣِﺻﺎَﻌْﻟ – ٱ .ُمﺎَﺣِدْزِﻻ 3- َو ْﻗ ًﺗﺎ – َﯾ ْﻘ ُﺿ َنو – ِﻖﯾِرﱠطﻟا ﻲِﻓ– ًﻼﯾِوَط– َا ُذﯾِﻣَﻼﱠﺗﻟ. 4- َو ِلِﺋﺎَﺳ ﱠنِإ ـ ِ عَرْﺳَأ ـ َةرِﺋﺎﱠطﻟا ـ ـ َﺣْﻟاـ ِﺔَﺛﯾِد ِﻣ ـ ِلْﻘﱠﻧﻟا ـ ْن