0 UNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP DE DAKAR 1/ 3 2023GL15NA0120 Durée: 3 heures OFFICE DU BACCALAUREAT Séries : L1b-L2-coef 2 E.mail : office@ucad.edu.sn Série : L’1-coef 4 site web : officedubac.sn
LANGUE VIVANTE II Epreuve du 1 er groupe PORTUGAIS A emigração portuguesa aumentou em 2013, e poderá continuar a crescer, por força do desemprego, apesar dos indicadores referirem a tendência da queda para os próximos anos. Se Angola e Moçambique recebem uma parte importante desta emigração, a Europa continua a ser o mercado preferencial para os jovens licenciados que encontram poucas oportunidades de trabalho no país. A emigração portuguesa tem uma tradição longa de séculos. Um facto de que estão conscientes também os numerosos jovens estudantes do Instituto Universitário de Lisboa interessados no debate sobre a versão atual deste fenómeno, que leva a uma fuga de cérebros do país. A conferência internacional, analisou as origens da nova emigração, concluindo que elas estão na atual conjuntura de crise. Perante o elevado desemprego, muitos portugueses – sobretudo jovens licenciados qualificados – tiveram que deixar o país, nos últimos dois anos, em busca de alternativa profissional, na Europa, Ásia, América Latina e África. Rui Pena Pires, do Observatório de Emigração, diz que a emigração para a Europa, que tinha baixado, voltou a subir com o advento da crise de dívidas em Portugal. Embora com alguma cautela, disse que a nova emigração para Angola tende a crescer: No entanto, de acordo com as estimativas apontadas por José Cesário, secretário de Estado das Comunidades, saem para Angola cerca de 20 mil portugueses por ano, a maior parte para o setor da construção civil. Outro destino de eleição dos portugueses é Moçambique. Cesário diz que as perspetivas de crescimento em Angola e Moçambique vão atrair cada vez mais portugueses. "Há uma facilidade que os portugueses têm, que é a comunicação, a língua”, argumenta. O aumento do fluxo para estes dois países de África, acrescenta Cesário, dependerá do interesse das empresas em contratar mais mão-de-obra portuguesa.
João Carlos Lisboa, “cresce a emigração portuguesa para Angola”, publicado a 13 de março de 2014, [em linha], URL : https://www.dw.com/pt-/cresce-a-emigração-portuguesa-para- angola-e-moçambique/a
…/… 2
PORTUGAIS 2/3 2023GL15NA0120 Séries : L1b-L2- L’1 LANGUE VIVANTE II Epreuve du 1 er groupe
I- COMPREENSÃO DO TEXTO : (8 valores)
A- Encontra no texto o antónimo destas palavras seguintes : (1 valor) 1-ignorantes ҂ …………………………… …………….. . (paragráfo 2) 2-diminuição ҂ ………………………………..………. (paragráfo 4) B- Marca com uma cruz a resposta certa entre a , b ou c. (2 valores)
1- No texto, a expressão “uma fuga de cérebros” quer dizer : a. perda de profissionais muito qualificados; b. perda de profissionais pouco qualificados; c. perda de profissionais estrangeiros. 2- No texto, a expressão “crise de dívidas” significa : a. crise de valores, b. crise sanitária, c. crise financeira.
3- No texto, a palavra “cautela” tem o sentido de : a. prudência; b. negligência c. tolerância.
4- No texto, a palavra “apontadas” significa : a. lidas, b. rejeitadas, c. indicadas.
C- Responde por verdadeiro ou falso às afirmações seguintes e justifica com base no texto. (2 valores)
1- Os jovens portugueses estão atraídos unicamente pelos países europeus. ………………………………………………………… ………………………………………… 2- Segundo Rui Pena Pires, a emigração para Angola está a alagar-se. …………………… ……………………………………………………………… ……………… D- Responde às perguntas seguintes. (3 valores) 1- O que é que explica o novo fenómeno da emigração? ……………………………………………………………… ……………………………………… 2- Em Angola, em que domínio trabalha a maioria dos emigrantes? …………………………………………………………… …………………………………………… 3- Por que é que os portugueses escolhem Angola e Moçambique para emigrar? ……………………………………………………………… ………………………………………… II- COMPETÊNCIA LINGUÍSTICA : (6 valores)
A- Substitui o sublinhado pelo pronome complemento certo e faz as alterações necessárias. (2 valores) 1- O emigrante enfrenta muitas dificuldades no país de acolhimento. (0,5 valor) 2- Os jovens têm perdido a esperança de encontrar trabalho nos seus países.(0,5 valor) 3- As autoridades darão apoio aos emigrantes daqui em breve. (1 valor) …/… 3
PORTUGAIS 3/3 2023GL15NA0120 Séries : L1b-L2- L’1 LANGUE VIVANTE II Epreuve du 1 er groupe
B- Reescreve as frases começando-as como indicado. (4 valores)
1- Agora os jovens portugueses vêm em África para trabalhar. (0,5 valor) Dantes os jovens ………………………………… …………………………………………… 2- Eu não acho que a emigração constitua a única solução para que eles consigam na vida. (1 valor) Eu acho que a emigração ………………… a única solução para eles……………………… 3- O desemprego aumenta apesar dos indicadores referirem a tendência da queda. (0,5 valor) Embora os indicadores …………………………………………… o desemprego aumenta. 4- Estes países têm recebido uma parte importante de emigrantes portugueses. (1 valor) Uma parte importante……………………… ………………………………………………… 5- Caso os jovens tenham possibilidades de trabalho nos seus países, não vão emigrar. (1 valor) Se os jovens…………………………………………… ……………… , não vão emigrar. III- EXPRESSÃO ESCRITA : (6 valores)
Escolhe um tema e trata-o. O teu texto deve ter entre 120 e 150 palavras. TEMA 1: Hoje em dia muitos profissionais deixam os seus países de origem à busca dum futuro melhor. O que é que achas desta situação. Propõe algumas soluções. TEMA 2: Preferes ficar no teu país ou emigrar. Dá as tuas razões.